In het schooljaar van 2014/2015 heb ik les gegeven aan de peuters en kleuters van de Nederlandse school De Knikkers in Argentinië. Het was voor mij een plek waar ik, zo ver van huis, de Nederlandse cultuur & taal kon delen. In dit artikel geef ik meer informatie over deze school en mijn ervaring. De…
Auteur: Yogannelies
Facturas; geen facturen maar zoetigheid!
Letterlijk vertaald zijn facturas, facturen maar daar gaan we natuurlijk geen blog aan wijden. Nee, we gaan het hebben over de lekkere Argentijnse facturas die als ontbijt of tijdens de merienda (middagsnack) gegeten worden. Ze worden meestal in dozijnen gekocht bij de lokale bakker. Geschiedenis Zoals al eerder gezegd zijn de Argentijnen echte zoetekauwers. Hier…
Soda Stereo; één van de beste Argentijnse bands allertijden
Heel Argentinië, jong en oud, houdt van ze.. En terecht. Een band die geweldige, tijdloze muziek heeft gemaakt. Het was tevens de eerste band die de Latijns-Amerikaanse rock op de kaart zette, en was een bron van inspiratie voor toekomstige Latijns-Amerikaanse bandjes. In dit blog vertel ik jullie meer over deze zeer getalenteerde band en deel ik…
De Argentijnse tennisheld; Del Potro
Del Potro, de Nederlandse tennisliefhebbers kennen hem wel. Een Argentijnse tennisser die meerdere grote prijzen heeft gewoon en dicht achter Nadal en Federer staat. Afgelopen zondag stond hij in de finale van de US-open. Waar hij helaas in twee sets werd verslagen. In dit artikel laat ik je, in het kort, kennis maken met deze…
Daling van de Argentijnse Peso
De afgelopen weken informeerde mijn man mij meerdere malen dat de Argentijnse peso van waarde aan het dalen was. Vorige week donderdag hadden we even de Argentijnse televisie opgezet en terwijl het programma bezig was, daalde de Argentijnse Peso met 8.5% in een half uur! Een lastig onderwerp waar ik niet te ver op in…
Ruta 40; de prachtige route van zuid naar noord Argentinië
Zin in een backpack vakantie of een roadtrip maar nog geen route? Zoek niet langer: met zijn 5.200 kilometer, kruist de adembenemende ruta 40, 11 provincies in Argentinië. Hij sluit zich aan bij 20 nationale parken en natuurreservaten, stijgt van zeeniveau naar bijna 5.000 meter hoogte, maar heeft ook rivieren en loopt door woestijnen en…
5 producten die je mee moet nemen naar Argentinië
Toen ik voor het eerst naar Argentinië ging nam ik weinig mee in mijn backpack. Ik dacht dat alles wel goedkoper zijn en dat ik de meeste producten wel zou vinden. Het was echter anders, veel producten bleken duurder te zijn of van een veel mindere kwaliteit. In dit artikel een lijst van artikelen die…
Milanesas; het favoriete gerecht van mijn man
Ik hoor je (terwijl je naar de foto kijkt) denken: dit is toch gewoon een schnitzel? Ja, voor mij is het eigenlijk ook gewoon een schnitzel. En hier in Argentinië zijn ze erg populair. Mijn man was afgelopen dinsdag jarig en ik kan hem niet blijer maken dan een lunch bestaande uit aardappelpuree en milanesas….
Street Art: Buenos Aires als openlucht museum
Mijn nicht kwam op bezoek in Buenos Aires. Ze is gek op fotografie en ze was dan ook als een vis in het water toen ik haar mee nam naar de wijken La Boca en San Telmo. Versteld van alle mooie graffiti die deze wijken rijk zijn. De meeste foto´s in dit artikel zijn dan…
Las Leonas; de succesvolle Argentijnse hockey vrouwen
Wij Nederlanders kennen ze maar al te goed. Al jaren zijn ze onze grootste tegenstander, vaak komen we ze tegen tijdens de kampioenschappen en altijd is het spannend. Hier een korte samenvatting over het succes van Las Leonas en de strijd met onze Hollandse hockey dames, want wie zijn er nou beter? Geschiedenis van het…
Het land van de koningin 